Láttok a falon egy bekeretezett leírást, illetve egy térképet városnevekkel. Erre a kettőre lesz szükségetek. 

You can see a framed description on the wall and a map with city names. You will need both of these.

Olvashattok sorrendet, hogyan épültek a szentélyek és a városnevek pirossal jelölt kezdőbetűire lesz szükségetek!

You can read an order of how the sanctuaries were built, and you will need the first letters of the city names marked in red!

A képregényben olvashattok valamit a mágikus lexikonról, és találhattok egy könyvet is a szobában.

You can read something about the magical lexicon in the comic book, and you can also find a book in the room.

A könyvnek hiányoznak bizonyos oldalai melyek ezek?

Some pages are missing from the book—which ones?

Az első oldal ami fontos lesz az a 8. oldal, melyik a többi? Tehát az első szám a 8-as.

The first important page is page 8. What about the others? So, the first number is 8.

Hallotattok egy kis hangot, de nem vagytok biztosan benne honna jött? Nézzétek meg a könyvespolcot. Egy fény is kialudt. Egy bizonyos könyv fog kelleni nektek.

Did you hear a small sound but aren’t sure where it came from? Check the bookshelf. A light has also gone out. You will need a specific book.

Nézzétek meg ez Dr. Strange gyűrűje.

Hova kell vajon érintenetek ezt? Hogy tovább tudjatok haladni?

Look at it—this is Dr. Strange’s ring.

Where should you touch it to proceed?

Találtok egy képet egy varázslatról, írjátok le a képen ti is ezt a mintát a gyűrvel! 

You will find an image of a spell—draw this pattern in the air using the ring!

Olvassátok el a képregényt, milyen instrukciót kaptok ehhez a részhez?

Read the comic book—what instructions do you get for this section?

Nagyon gyorsnak kell lennetek és szinte egyből megnyomni a gombot, ami felvillant!

You must be very quick and press the button as soon as it lights up!

Láttok nyilakat a képregényben ehhez a részhez kapcsolódóan. Hol alkalmazhatjátok a nyílakból kiolvasható instukciót? (nem a joystick lesz az)

You can see arrows in the comic book related to this section. Where can you apply the instructions derived from the arrows? (It’s not the joystick.)

Ahogy beléptetek ebbe a szobába egyből jobb oldalon láthattok kapcsolókat, ezeket kell így beállítani!

As soon as you enter this room, you will see switches on the right side. You need to set them accordingly!

Ha hozzáfértetek a gömbhöz és megszereztétek a cetlit a tejéről akkor tudtok haladni a labirintussal. Ha megnyomtok egy gombot világít. (ha nem akkor még nyúljatok be a gömbhöz és érintsétek meg, hogy feltöltsétek ezt)

If you have accessed the sphere and obtained the note from its top, you can proceed with the labyrinth. If you press a button, it lights up. (If not, reach into the sphere and touch it to activate it.)

Már ismeritek a kindulópontot. A képregény instrukcióira lesz szükségetek. Anélkül nem lehet megoldani és rájönni a sorrendre.

A cél, hogy minden gomb világítson és ne is aludjon el az utolsó megnyomását követően. Ha elalszik, akkor nem az a sorrend volt a megoldás.

You already know the starting point. You will need the instructions from the comic book—without them, you won’t be able to determine the correct order.

The goal is to ensure all buttons light up and that the last one doesn’t turn off after pressing it. If it does, then the order was incorrect.

Tehát ha megvan a kiindulópont a kis rajz alapján, amit a gömb mellől szereztetek meg, akkor el kell lezdenetek követni a vonalat, a korongot 0 fokra állítva, így áthaladtok és elértek egy gombot. Ezt. követően folytatni kell az útvonalat és forgatni a korongot annak megfelelően, ahogy a képregényben olvashatjátok. Ezt követően a megkezdett vonalon továbbhaladni át a korongon. És így tovább….

Once you have identified the starting point from the small drawing you obtained near the sphere, start following the path by setting the disc to 0 degrees. Move along the route and press the button. Then, continue following the path while rotating the disc as instructed in the comic book. Keep moving along the marked path across the disc, and so on…

Kövessétek a falon lévő vonalat a csipeszes vezetékektől, és rájöhettek mire lesz szükségetek a megoldáshoz.

Follow the line on the wall from the clipped wires, and you will figure out what is needed to solve the puzzle.

A kis képre lesz szükségetek és ez megadja, hogy melyik vezetéket hova kell csiptetnetek.

You will need the small image, which tells you where to clip each wire.

Kaptatok 6 betűt. Ebből egy nevet tudtok kirakni. Úgy kell beütnötök a kódpanelen, mint ahogy egy nyomógombos telefonon az sms-t kellett írni.

You received six letters. These form a name. You must enter it on the code panel the same way you would type an SMS on an old keypad phone.

A gombot megnyomva hangokat hallotok. Két részből áll a feladat, először rá kell jönni mit milyen hangsúllyal mond és odailleszteni az emodzsikat, majd ha ez kész akkor megnézni, hogy az emodzsik fölött milyen sorrendet láttok.

Ilyen sorrendben kell kapcsolgatnotok a joystickot.

Ne feledjétek a beep hang csak annyit jelent, hogy kezdjétek újra, nem azt hogy jó vagy rossz az iránykód. A beep hang újraindítja a rendszert és ezt követően mindig újra kell kezdeni.

After pressing the button, you will hear sounds. This task has two parts—first, you need to figure out the tone of each sound and match them with emojis. Once completed, check the order of the emojis.

You will need to toggle the joystick in this order.

Remember, the beep sound only means you need to restart—it doesn’t indicate whether the code is right or wrong. The beep sound resets the system, and you must start over each time.

Tehát a kezek mutatják a sorrendet, ha jól csináltátok a kézhez, mely egyest mutat egy olyan emojis minta tartozik, ami azt írja, hogy kapcsold fel,

The hands indicate the order—if done correctly, the hand showing „1” corresponds to an emoji pattern that tells you to turn the switch up.

tehát az első négy irány, ahogy kapcsolnotok kell, :
fel, balra, le, balra,  ? , ?The first four joystick directions:
Up, Left, Down, Left, ?, ?

Nézzétek meg mi van írva a tuskón lévő kis kinyílt ajtó belsejére!

Check the text written inside the small opened door on the tree stump!

Csatlakoztassátok a vezetékeket az ajtó melletti és a fénylő kocka alatti bemenetbe! Nézzétek meg biztosan jól csatlakztatjátok e őket, ez esetben valami történik!

Connect the wires to the input next to the door and below the glowing cube! Make sure they are properly connected—something will happen!

Olvassátok el a képregény ezen részét! Fel kell áldoznotok valamelyikőtöket!

Read this part of the comic book! You must sacrifice one of your teammates!

Húzzatok sorsot, (a koponyás rudak)

Draw lots using the skull-marked sticks.

Az egyetlen különböző rudat be kell dugnotok itt valahova a szobába és kinyílik egy ajtó, itt kell feláldoznotok valamelyikőtöket, hogy megszerezzétek a lélek kövét!

Insert the only unique stick into a specific slot in the room to open a door. Here, you must sacrifice someone to obtain the Soul Stone!

A bezárt személy meg tudod nyomni egyetlen piros gombot a szobában! Figyeljetek!

The locked person can press a single red button in the room—pay attention!

Olvassátok el a kéregényt milyen instrukciókat ad, nem véletlenül láttok kint – bent villanásokat és más-más mennyiségben!

Read the comic book’s instructions—it’s no coincidence that you see different flashing lights inside and outside, with varying amounts!

Meg kell számolnotok, hogy mi mennyit villan kint és bent és ezt követően összegezni színenként. A bezárt személy olvashat valamit a falon és a doboznál is! Jól nézzen körbe milyen infokat kap!

You need to count how many times each color flashes inside and outside, then sum them up by color.
The locked person can also read something on the wall and near the box—look around carefully!

Olvassátok el Hulk-al kapcsolatban milyen instrukciót kaptok!

Read the instructions related to Hulk!

Ha kitartóan ütitek elalszik a villogó fény, mely az ütésre reagál és kinyílik egy ajtó!

If you keep hitting persistently, the flashing light, which reacts to the impact, will turn off, and a door will open!

Olvashattok valamit, hogy meg kell akadályoznotok valamit Lokival kapcsolatban!

You will read something about preventing Loki from doing something!

Takarjátok el a szemét!

Cover his eyes!

Kövessétek a vonalakat az UV fényben és a képregényt is olvassátok hozzá, így párosíthatjátok a neveket a dátumokhoz!

Follow the lines under UV light and read the comic book—it will help you match names to dates!

Bölcsen válasszatok az egyikkel örökre bent ragadtok!

Choose wisely—one of them will trap you forever!

Rakjátok ki a rudakat, hogy mind a falon lévő csík magasságáig érjen!

Arrange the rods so that each reaches the height of the lines on the wall!